Stagioni, vita e cultura incredibili

Best of Japan

Tessitura in Giappone = Shutterstock

Tessitura in Giappone = Shutterstock

8 migliori mestieri tradizionali da acquistare o sperimentare in Giappone! Kintsugi, Kokeshi, carta giapponese ...

Se vuoi vedere o acquistare artigianato tradizionale "Made in Japan", dove dovresti andare in Giappone? In questa pagina vorrei presentarvi otto meravigliosi mestieri tradizionali. È, ad esempio, Kinpaku (foglia d'oro), riparazione Kintsugi, bambola Kokeshi, Wagashi, Tsumugi ecc. Se sei interessato a uno di questi mestieri, dai un'occhiata agli articoli e ai video qui sotto.

Kinpaku (foglia d'oro)

In Giappone, ci sono molti prodotti artigianali tradizionali che utilizzano foglie d'oro. Nella città di Honshu, Kanazawa, vengono venduti anche dolci contenenti foglie d'oro = AdobeStock

In Giappone, ci sono molti prodotti artigianali tradizionali che utilizzano foglie d'oro. Nella città di Honshu, Kanazawa, vengono venduti anche dolci contenenti foglie d'oro = AdobeStock

Se vai a Kanazawa, puoi acquistare oggetti in foglia d'oro = AdobeStock

Se vai a Kanazawa, puoi acquistare oggetti in foglia d'oro = AdobeStock

La lamina d'oro è formata da oro sottile che si estende. Si dice che circa 10 metri quadrati di foglia d'oro possano essere realizzati con oro di circa 1 centimetro cubo.

In Giappone nella seconda metà del XVI secolo, quando i samurai continuarono a combattere, i principali generali samurai costruirono edifici, ciotole, spade e simili usando la foglia d'oro come simbolo di potere. Più tardi, artigianato con foglia d'oro è stato fatto uno dopo l'altro in città come Tokyo, Kyoto, Kanazawa. Anche adesso, la produzione di artigianato che utilizza queste foglie d'oro continua nella città di Kanazawa.

La città di Kanazawa è una bellissima città tradizionale sul lato del mare del Giappone, nel centro di Honshu. Questo è adatto per la produzione di dorature perché viene mantenuto umidità relativamente elevata durante tutto l'anno rispetto ad altre aree.

Kanazawa è anche un luogo di produzione artigianale che utilizza rumori. Come si vede nella figura sopra, la foglia dorata viene spesso applicata alle imbarcazioni usando i rumori. Se cammini per le strade di Kanazawa, vedrai splendidi mestieri. Inoltre, a Kanazawa, puoi anche mangiare un gelato con foglia d'oro, come visto nel video sopra. A Kanazawa aggiungiamo anche foglia d'oro ai dolci e all'alcool. Certo, puoi mangiare dorato senza problemi. Se vai a Kanazawa, mangia un sacco di "prodotti d'oro".

>> Per i dettagli della foglia d'oro, fare riferimento a questo sito

 

Riparazione di Kintsugi

Riparazione della tazza da tè in ceramica crack = Shutterstock

Riparazione della tazza da tè in ceramica crack = Shutterstock

In Giappone, l'oro è stato usato anche per riparare ceramiche rotte e simili. Quando si univano i pezzi, l'oro veniva usato insieme ai rumori. Le ceramiche restaurate in questo modo sono splendidamente realizzate con oro. Chiamiamo queste tecnologie e mestieri "Kintsugi" o "Kintsunagi".

Per quanto riguarda Kintsugi, ho già introdotto nel seguente articolo, quindi se sei interessato, consulta anche il seguente articolo.

Ritratto di una geisha Maiko a Gion Kyoto = shutterstock
Harmony of Tradition & Modernity (1) Tradition! Geisha, Kabuki, Sento, Izakaya, Kintsugi, spade giapponesi ...

In Giappone sono rimaste molte cose vecchie tradizionali. Ad esempio, sono templi e santuari. Oppure sono competizioni come Sumo, Kendo, Judo, Karate. Ci sono molte strutture uniche come bagni pubblici e pub tra le città. Inoltre, ci sono varie regole tradizionali nelle persone ...

Se desideri andare allo studio di Kitsugi, il seguente studio è a Kyoto, quindi ti preghiamo di fare riferimento al sito ufficiale qui sotto se non ti dispiace.

>> kintsugi studio RIUM in Hotel Kanra

 

Bambola Kokeshi

La popolarità delle tradizionali "bambole Kokeshi" giapponesi è in aumento = AdobeStock

La popolarità delle tradizionali "bambole Kokeshi" giapponesi è in aumento = AdobeStock

Museo delle bambole Tsugaru Kokeshi (città di Kuroishi, Prefettura di Aomori)

Kokeshi è una bambola di legno fabbricata nella regione del Tohoku nel XIX secolo. Come si vede nella foto sopra, Kokeshi è realizzato tagliando alberi. In passato era molto semplice, ma recentemente sta aumentando anche il kokeshi di un design molto carino. Probabilmente vedrai Kokeshi nei negozi di souvenir in tutto il paese.

Inizialmente Kokeshi è stato venduto come souvenir presso la località termale del distretto di Tohoku. I contadini che arrivarono alla sorgente calda comprarono per i loro figli e andarono a casa. Gli agricoltori hanno comprato il kokeshi per se stessi come fortunati a produrre buoni raccolti.

Di recente, Kokeshi ha attirato l'attenzione delle donne. C'è un numero crescente di donne che acquistano kokeshi per decorare la stanza. Kokeshi si evolverà ulteriormente come interno nella vita moderna.

Se vuoi saperne di più su Kokeshi, viaggiare nella regione di Tohoku sarebbe bello.

>> Per i dettagli, fare riferimento a questo sito

 

Wagashi (dolci tradizionali)

Ci sono molti bei dolci in Giappone. A Kyoto e altrove, si tengono anche corsi per preparare dolci in stile giapponese = AdobeStock

Ci sono molti bei dolci in Giappone. A Kyoto e altrove, si tengono anche corsi per preparare dolci in stile giapponese = AdobeStock

Poiché i dolciumi furono importati dall'estero nel XIX secolo, i dolci tradizionali giapponesi divennero collettivamente chiamati "Wagashi" in Giappone. Questo significa "dolci giapponesi". Se vai in una pasticceria come un grande magazzino o un centro commerciale in Giappone, c'è ancora un angolo di "Wagashi".

In Giappone, c'era l'abitudine di mangiare Wagashi bevendo tè verde. Il tè verde è amaro, quindi abbiamo goduto di una sorta di armonia mangiando il dolce Wagashi. Perché c'è un tale background, ti consiglio di bere il tè verde insieme quando mangi Wagashi. Ci sono molti negozi a Kyoto, ecc. Dove si possono gustare dolci giapponesi e tè verde.

L'aspetto è importante per Wagashi. Gli artigiani giapponesi dei dolci cambieranno gli ingredienti e il design di Wagashi in base ai cambiamenti nelle stagioni primavera, estate, autunno e inverno. Quando vediamo Wagashi, sentiamo il cambio di stagione. E abbiamo mangiato Wagashi e ci siamo goduti la stagione.

In Giappone rimane il tradizionale Wagashi, in particolare a Kyoto, Kanazawa, Matsue. Poiché ogni città è una bellissima città tradizionale, ti preghiamo di esplorare la città e mangiare Wagashi e divertirti.

>> Per i dettagli su Wagashi, fare riferimento a questo sito

 

Washi (carta giapponese)

La lanterna che utilizza carta giapponese emette luce soffusa = shutterstock

La lanterna che utilizza carta giapponese emette luce soffusa = shutterstock

Quando vai in un negozio di souvenir in Giappone, vedrai un bellissimo Washi (carta giapponese) venduto. Poiché il costo di produzione è superiore a quello della normale carta, Washi è diventato meno popolare dall'era moderna. Tuttavia, Washi ha una bellezza unica. Washi ha anche abbastanza resistenza da dire che non si sbriciolerà per più di 1000 anni. Prova a raccogliere la carta giapponese quando ti fermi al negozio di souvenir o cartoleria giapponese (Itoya, ecc. A Ginza ecc.).

Sin dai tempi antichi, abbiamo usato Washi per vari scopi nella nostra vita. Ad esempio, quando si costruisce una casa, in Giappone, Washi può essere posizionato al posto del vetro nella finestra. Quindi, possiamo mantenere la privacy dall'esterno. Allo stesso tempo, possiamo ottenere moderatamente la luce esterna.

Nelle camere da letto e così via, possiamo usare apparecchi coperti con Washi. Quindi la luce passa attraverso Washi e diventa gentile. Anche l'atmosfera di tutta la stanza diventa mite. Come puoi vedere nella foto sopra, anche gli apparecchi di illuminazione che utilizzano Washi sono ampiamente utilizzati negli eventi e così via. Sarai in grado di vedere questi apparecchi di illuminazione nei grandi negozi di mobili e così via.

>> Per i dettagli sulla carta giapponese, fare riferimento a questo sito

 

Edo Kiriko (giapponese Cutglass): esperienza di fabbricazione del vetro

I set di vetro dal design moderno sono popolari = AdobeStock

I set di vetro dal design moderno sono popolari = AdobeStock

C'è un vetro tagliato chiamato Edo Kiriko come prodotto artigianale tradizionale rappresentativo a Tokyo.

Edo Kiriko è un prodotto in vetro molto finemente decorato, come si vede nella foto sopra. Questa decorazione viene eseguita manualmente da abili artigiani. Spingono il vetro contro una piccola lucidatrice e lo decorano pazientemente.

Edo Kiriko iniziò a essere costruito dalla prima metà del XIX secolo. Gli stranieri che arrivarono in Giappone dalla metà del XIX secolo furono sorpresi dalla bellezza di Edo Kiriko. Successivamente, un sacco di Edo Kiriko è stato prodotto ed esportato in Giappone. Tuttavia, dal momento che abbiamo perso molti artigiani nella seconda guerra mondiale, solo pochi studi continuano a creare Edo Kiriko.

A Tokyo, puoi provare a realizzare questo Edo Kiriko. Numerosi seminari accettano turisti.

Quello che segue è il sito di uno studio. Tuttavia, ci sono solo pagine giapponesi. La domanda per questo seminario può essere fatta dal secondo sito.

>> Bicchiere Kiyohide (Studio Edo Kiriko)

>> ATTIVITÀ GIAPPONE

 

Aizome (colorante indaco)

Tessuti di colorante indaco, prefettura di Tokushima

Tessuti di colorante indaco, prefettura di Tokushima

In Giappone, "indaco dye" si chiama "Aizome". In questo paese gli indumenti per tintura di indaco sono stati realizzati in vari luoghi e sono famosi da molto tempo.

In Giappone, il colorante indaco era veramente generale. Quindi gli stranieri che arrivarono in Giappone nel XIX secolo descrissero in vari modi che i giapponesi indossavano molti abiti blu. Un chimico britannico ha chiamato il colore dei vestiti che il giapponese indossa come "Japan Blue". Un famoso romanziere Lafcadio Hearn ha descritto "Il Giappone è un paese pieno di misterioso blu". Sulla base di questa tradizione, le divise della nazionale giapponese come il calcio e il baseball sono spesso Japan Blue.

Il motivo per cui i giapponesi spesso indossavano abiti color indaco era perché era vietato indossare abiti colorati nell'era shogunata di Tokugawa. In quell'epoca non c'era guerra, quindi agricoltori e artigiani potevano concentrarsi sul loro lavoro. E l'abbigliamento adatto per il lavoro era abiti di cotone color indaco. Indossavano abiti scuri di indaco in modo che non si notassero anche se fossero sporchi di terra. Nel frattempo, Samurai indossa anche abiti colorante indaco quando pratica la scherma. Ai giapponesi moderni piace anche l'indaco. La tintura indaco è un simbolo della vita del Giappone in un certo senso.

Se vuoi saperne di più sulla tintura indaco tradizionale giapponese a Tokyo, fai riferimento al seguente sito. In realtà puoi sperimentare la tintura indaco.

>> WANARIYA

 

Oshima Tsumugi (Pongee di seta)

Oshima Tsumugi è noto come un tessuto di altissima classe = AdobeStock

Oshima Tsumugi è noto come un tessuto di altissima classe = AdobeStock

Se sceglierei solo una delle opere d'arte più elaborate tra i tradizionali mestieri giapponesi, sceglierei Tsumugi. Tsumugi è un tipo di tessuto di seta. Per quanto riguarda il kimono realizzato con quel panno di seta, lo chiamiamo "Tsumugi". È molto caro.

Ti consiglio "Oshima Tsumugi" che qui è particolarmente elaborato. Oshima Tsumugi è uno tsumugi prodotto dai tempi antichi di Amali Oshima Ialand nella prefettura di Kagoshima. È difficile spiegare brevemente il suo metodo di produzione. Quando tingi un panno, come mostrato nel film sopra, tingi un filo ad un intervallo specificato. Quando gli artigiani tessono questi fili, lì nasce un bellissimo modello. Gli artigiani ripetono attentamente l'incredibile lavoro dettagliato e costruiscono il tessuto.

>> Per i dettagli su Oshima Tsumugi, fare riferimento al sito web ufficiale

 

Apprezzo che tu abbia letto fino alla fine.

 

Chi Sono

Bon KUROSAWA  Ho lavorato a lungo come redattore senior per Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) e attualmente lavoro come web writer indipendente. Alla NIKKEI, sono stato caporedattore dei media sulla cultura giapponese. Consentitemi di presentare molte cose divertenti e interessanti sul Giappone. Per favore riferisci a Questo articolo per ulteriori dettagli.

2018-05-28

Copyright © Best of Japan , 2021 Tutti i diritti riservati.